2 MONTHS AGO • 3 MIN READ

What a fart joke taught me about copywriting

profile

Sloppy Copy

Shared every Thursday to marketers, solopreneurs, and business owners. (I'm Cass, btw — your cool new copywriter friend with ideas for your website, sales copy, emails, and other fun content things.)


This fart joke changed the way I write

As you know, my name is Cassidy. As you may or may not know, I’m married to a guy named Garrett.

When we started dating, I thought our couple name would be something cute. Like “Carrot.”

But our friends disagreed. They started referring to us as “Gassidy”… and it stuck. For about 10 years now. 🫠

Naturally, I didn’t love the idea of my name being associated with flatulence.

But I decided to roll with it. Because I don’t choose the nicknames people call me. That’s what makes them fun and special.

And now here I am in 2025, receiving wedding invitations addressed to “Gassidy Grigg.” Like the classy lady I am.


How my weird brain connected this to marketing

When I write for clients, it’s tempting to create content that makes them happy — but that’s not always what resonates with their customers.

Instead, I tell them from the get-go that I’m not writing for them. I’m writing for their audience. And they typically see that as a GOOD thing.

Because there comes a time when every marketer has to accept the hard truth:

It doesn’t matter what you think about yourself — only what your buyers think of you.

And by extension: It doesn’t matter if you think your copy is hilarious, genius, or inspiring — it only matters what your audience thinks about it.

Of course, you want to consider your values, your goals, and your industry. And if you’re a solopreneur, your copy should fit your personality.

But your readers and customers are the ones who engage, click, and buy. So they’re the ones who get to decide what works.

Even if it’s something dumb. Like “Gassidy.”


How to speak to your buyers (instead of your ego)

This is one of those marketing things that’s easier said than done. So here are a few tips to help:

✨ Listen to your unfiltered audience: Not just in your reviews or support convos. Start lurking where your audience hangs out online.

Maybe that’s a subreddit, or the comment section of an industry influencer, or even #WeirdLinkedIn. Wherever your customers might be, that’s where you’ll find the most authentic opinions, critiques, and humor.

✨ Have more customer convos: Instead of asking someone to write a review online, hop on a quick call to hear about their experience personally.

You’ll get more authenticity instead of polished, ChatGPT-generated feedback. And you’ll hear the personal stories, small moments, and end results that matter most to the people who love working with you.

(Plus — if you get permission — this doubles as great video marketing material, too.)

✨ Experiment on socials: Once you’ve done some recon, test different tones and approaches on your social profiles. If something pops off, make a note of it and try it again.

As long as you’re not being offensive or totally insane, it’s the perfect low-risk way to see what resonates with your people.

🫧 Need a second opinion? Shoot me a DM on LinkedIn and mention this newsletter. I’m happy to bounce around ideas (no pitches or strings attached).


Mocktail of the month: Pineapple coconut spritz

Fun fact: The end of July marked one year alcohol-free for me ✨ To celebrate, I’m sharing a seasonal mocktail every month.

Flavor profile: Tropical, creamy, lightly fizzy — perfect for pretending your backyard is a Hawaiian beach cabana at the end of your work week.

What you’ll need:

  • ¾ cup pineapple juice
  • ¼ cup coconut milk (full-fat for creaminess)
  • ½ tsp honey or agave (optional)
  • Sparkling water
  • Ice

What you’ll do:

  1. In a shaker, combine pineapple juice, coconut milk, and sweetener (if using) with ice, then shake well.
  2. Pour into a glass over ice, top with sparkling water, and stir gently.
  3. Garnish with a pineapple wedge and a sprinkle of toasted coconut on top.


👋 I’m Cassidy — copywriter, content strategist, and founder of Content by Cass.

And also your super-chill friend who says hi, shares her most embarrassing moments, and cheers you on every Thursday.

Follow me on LinkedIn for unfiltered, slightly jaded nonsense and insights

Check out my services if you need a content or copywriting partner

Book a free chat to say hi, learn more, and bounce ideas around

PO Box 1749-208 Big Bear Lake, CA 92315
Unsubscribe · Preferences

Sloppy Copy

Shared every Thursday to marketers, solopreneurs, and business owners. (I'm Cass, btw — your cool new copywriter friend with ideas for your website, sales copy, emails, and other fun content things.)